Diez rutas a pie y en bicicleta de montaña entre pueblos, bosques y paisajes abiertos. Elija la distancia, descargue el recorrido y reserve tiempo para descubrir lo que encuentre por el camino.
Recorridos de 4,5 a 18 kmA pie y en bicicleta de montañaArchivos GPX oficiales
Bajo los arcos hacia la plaza de MonpazierColección fotográfica de Maison Sérénité
Una salida a su ritmo
Menos preparativos. Más descubrimientos.
Un paseo antes de comer, una ruta más larga por el campo o un día junto a un castillo: elija una salida que deje tiempo para disfrutar del resto de sus vacaciones.
Empiece con una ruta corta por Monpazier, dedique una mañana al entorno de Marsalès o un día completo a Peyrecourt. El patrimonio acompaña estas salidas: calles de bastidas, iglesias rurales, piedras antiguas y el castillo de Biron.
Conozca el recorrido antes de salir
Su ruta. Clara sobre el mapa.
Elija un circuito y abra el mapa interactivo para explorar carreteras, pueblos y el trazado publicado. Desplace la vista, amplíela o sitúe la ruta junto a Maison Sérénité. Las distancias, duraciones y descargas GPX oficiales siguen disponibles sin el mapa interactivo.
Abra la lista para descubrir los 10 recorridos.
Explore un mapa detallado. Vea carreteras y pueblos, siga un circuito y amplíe los detalles.
OpenStreetMap solo se carga al abrirlo y comparte su dirección IP y los datos habituales de conexión con su proveedor. No se solicita acceso a su ubicación. Privacidad del mapa ↗
Arrastre para explorar y use + / − para ampliar. Con el mapa seleccionado, use las flechas para desplazarse. En el móvil, amplíe con dos dedos. Elija otro circuito arriba.
El norte está arriba. La línea muestra el recorrido publicado simplificado, el círculo numerado su primer punto GPX y la casa representa Maison Sérénité. No son indicaciones desde la casa. No se muestran carreteras ni relieve. La vista se ajusta al circuito y a la casa.
Vista previa del recorrido, sin navegación giro a giro.
Los trazados proceden de archivos GPX turísticos oficiales guardados el 22 de septiembre de 2026. Cada vista se ajusta por separado; compare las distancias indicadas, no el tamaño aparente de las líneas. Descargue el archivo oficial para su aplicación y compruebe señales y desvíos actuales. El número indica el primer punto del archivo, no una salida señalizada verificada.
¿Una salida corta o una aventura más larga?
Encuentre la ruta que va con usted.
Compare las distancias. Estas rutas de bicicleta de montaña pueden incluir caminos irregulares y no son necesariamente aptas para bicicletas de carretera.
*El último panel oficial disponible de Verrone indica 9 km, pero su descripción menciona 10,5 km. Consulte el circuito actual con la oficina de turismo y siga el archivo oficial y la señalización vigente. Verrone y Courrège conservan sus últimos datos publicados mientras sus fichas turísticas individuales no están disponibles.
Lleve la ruta consigo
Del mapa a una mañana al aire libre.
Elija su circuito. Compare la distancia, el tiempo a pie y la dificultad. VTT significa bicicleta de montaña; no garantiza que la ruta sea adecuada para una bicicleta de carretera ni para las bicicletas de la casa.
Descargue el GPX oficial. GPX es un archivo de ruta, no una fotografía. Ábralo o impórtelo en una aplicación compatible de senderismo o navegación mientras tenga wifi.
Compruebe los detalles antes de salir. Confirme el inicio señalizado, los avisos vigentes y la previsión del tiempo. Guarde un mapa sin conexión en su aplicación: el mapa interactivo de esta página necesita internet.
¿Por qué la línea tiene a veces una interrupción?
Algunos archivos oficiales contienen tramos separados. Conservamos esas interrupciones sin inventar caminos de enlace. La vista previa está simplificada para cargar deprisa; utilice el archivo original y las señales actuales sobre el terreno.
¿El mapa indica cómo llegar a pie desde la casa?
No. El marcador de la casa permite situarse en la zona, pero no indica una conexión a pie con cada circuito. El marcador numerado es el primer punto GPX, no un aparcamiento verificado ni un inicio señalizado confirmado. Consulte las indicaciones oficiales antes de desplazarse.
¿Hay cafés, aseos o puntos de agua potable?
No se han verificado los servicios de cada ruta. Lleve el agua y la comida que necesite el grupo y compruebe los horarios, sin depender únicamente de los símbolos del mapa. Monpazier es una parada práctica para comer o beber algo antes o después de la salida.
Junto a los muros del castillo de BironColección fotográfica de Maison Sérénité · 2025
Un día en Biron
Combine el circuito del Château con un rato en el pueblo. La visita al castillo es independiente de la caminata: consulte antes los horarios y las condiciones de entrada. Esta fotografía muestra un paso del castillo; no implica que la ruta entre en él.
El circuito de Verrone recorre Marsalès, el municipio de Maison Sérénité. Carreteras pequeñas, campos y vistas rurales ofrecen una primera aproximación al entorno de Monpazier.
Paisaje y patrimonio
Marsalès ocupa una meseta entre las cuencas de la Dordoña y el Garona. La ficha oficial también menciona el hipódromo de Marsalès, la bastida histórica de Monpazier y topónimos de origen occitano.
Últimos datos turísticos publicados; consulte las condiciones actuales con la oficina de turismo. El GPX oficial sigue disponible. La descripción y el panel de distancia de Verrone difieren; prevea la distancia mayor hasta confirmarla.
Es el recorrido más corto de la selección y resulta fácil combinarlo con una visita a Monpazier. La ruta sale de la bastida medieval hacia el campo y vuelve a una de las ciudades medievales planificadas mejor conservadas del Périgord.
Paisaje y patrimonio
Los puntos de interés oficiales incluyen el trazado histórico y las puertas fortificadas. Se conservan tres de las seis puertas originales, con restos relacionados con los rastrillos y las grandes hojas de madera.
La ruta de la Bastide permite conocer Monpazier con más detalle y pasar varias horas en la campiña de los alrededores.
Paisaje y patrimonio
La ficha oficial destaca la iglesia Sainte-Dominique, los estrechos pasajes peatonales llamados carreyrous y el mercado cubierto de la plaza principal. Después continúa por lugares cuyos nombres conservan huellas del occitano y de la historia rural local.
El circuito de Potences parte del entorno de Gaugeac y atraviesa la campiña de Monpazier. Es más largo que Bastide, aunque su dificultad oficial es fácil.
Paisaje y patrimonio
Los puntos de interés incluyen las puertas fortificadas de Monpazier, el paisaje de la bastida y los núcleos rurales fuera del centro histórico. Una buena opción tras conocer la plaza, para ampliar la visita a los alrededores.
Buffarot descubre Capdrot, un pueblo tranquilo cerca de Monpazier. Combina paisajes rurales con el patrimonio de Capdrot y la bastida vecina.
Paisaje y patrimonio
La descripción oficial destaca la colegiata de Capdrot, sus pinturas y su pozo histórico, además de las puertas fortificadas de Monpazier. La iglesia se convirtió en colegiata en 1318 y fue un importante lugar de peregrinación vinculado a la Virgen Negra.
Peyrecourt tiene clasificación oficial fácil, pero sus 18 kilómetros y seis horas de marcha lo convierten en el recorrido más largo de esta guía.
Paisaje y patrimonio
El circuito explora Capdrot y el entorno del nacimiento del Dropt. Los puntos de interés oficiales incluyen la colegiata, el pozo histórico y paisajes cuyos topónimos conservan huellas del occitano local.
Peyregude recorre el campo de Lavalade y pasa por Saint-Romain-de-Monpazier. Es una buena elección para combinar paisaje y patrimonio.
Paisaje y patrimonio
Sus principales puntos de interés son la iglesia de Saint-Romain-de-Monpazier, con orígenes en los siglos XII y XIII, el crómlech o megalito de Peyregude y la iglesia Saint-Martin de Lavalade, del siglo XII.
La ficha turística oficial describe Courrège como un recorrido bucólico. Su ambiente rural tranquilo y su patrimonio ofrecen una alternativa a los circuitos más concurridos de Monpazier.
Paisaje y patrimonio
Los dos enclaves principales son la iglesia parcialmente románica de Saint-Cassien, reformada en el siglo XVII, y el dolmen de Courrège, monumento funerario prehistórico construido con grandes piedras en el Neolítico.
Últimos datos turísticos publicados; consulte las condiciones actuales con la oficina de turismo. El GPX oficial sigue disponible.
Peyrouliers explora Lolme y las aldeas cercanas, entre bosques, pastos y patrimonio rural.
Paisaje y patrimonio
La iglesia románica es su principal elemento histórico. El ábside semicircular conserva una cubierta tradicional de losas de piedra; esculturas, inscripciones y un reloj de sol mural reflejan las tradiciones constructivas locales.
La ruta del Château comienza en el aparcamiento situado bajo el castillo de Biron y recorre el pueblo castral y los paisajes cercanos.
Paisaje y patrimonio
El castillo de Biron, protegido como monumento histórico, fue sede de una de las cuatro baronías del Périgord. Su historia está ligada a la familia Gontaut-Biron, que conservó el feudo durante siglos. El recorrido incluye también la iglesia románica de Biron y otros elementos del patrimonio local.
Comience en el panel informativo de la ruta. Siga las flechas y marcas correspondientes junto con su mapa descargado y respete las indicaciones actuales sobre el terreno.
Amarillo: rutas circulares
Los postes con remate amarillo señalan las rutas circulares locales. Compruebe el nombre y las flechas en cada cruce.
Verde: conexiones
Los postes con remate verde indican enlaces entre rutas. Compruebe la dirección antes de abandonar su circuito.
Caminos compartidos
Senderistas, ciclistas y jinetes pueden compartir los mismos tramos. Reduzca la velocidad, deje espacio y adelante con respeto.
Bicicletas de uso gratuito para los huéspedes de Maison SérénitéColección fotográfica de Maison Sérénité
Maison Sérénité ofrece bicicletas de uso gratuito para sus huéspedes. Elija una bicicleta y una ruta adecuadas, con tiempo para disfrutar de los pueblos del camino.
Las rutas BTT pueden incluir senderos forestales, caminos irregulares y carreteras abiertas al tráfico. Revise la talla, los frenos y los neumáticos, use casco y lleve agua, un teléfono cargado y material de reparación para las salidas largas.
Adapte la ruta a la persona menos experimentada y a la bicicleta disponible. La lluvia puede alterar mucho el terreno; las bicicletas se utilizan bajo responsabilidad de los huéspedes.
Un poco de preparación. Más tiempo para disfrutar.
Guarde la ruta
Descargue el GPX con wifi y compruebe que se abre en su aplicación de navegación. Lleve un mapa útil sin conexión; la cobertura puede variar.
Respete los avisos actuales
Respete cierres, desvíos, trabajos forestales y actividad agrícola. Las señales actuales tienen prioridad sobre un archivo antiguo.
Reserve tiempo para las pausas
Las duraciones publicadas no incluyen pausas largas, almuerzo ni visitas a pueblos o monumentos. Reserve un día entero para una caminata de seis horas.
Tenga en cuenta el tiempo
En verano, salga temprano y lleve suficiente agua. Después de la lluvia, valore el barro, los suelos resbaladizos y la experiencia de su grupo.
Piense en todo el grupo
Además de la distancia, tenga en cuenta el firme, las pendientes, los tramos de carretera y la persona menos experimentada a pie o en bicicleta.
Un paseo por el pueblo
Un breve paseo por el patrimonio de Monpazier es una buena alternativa cuando una ruta larga por el campo no encaja con el día.
Las fichas turísticas describen las diez como rutas a pie y en bicicleta de montaña. Pueden incluir senderos, terreno irregular y carreteras, a veces compartidos con jinetes. Elija según su grupo y las condiciones actuales.
¿Cuál es la ruta más corta?
Moulin à Vent es la más corta de esta guía, con 4,5 km y duraciones publicadas de 1 hora y 30 minutos a pie o 40 minutos en bicicleta de montaña. Una ruta corta no es necesariamente adecuada para cualquier niño, cochecito o bicicleta.
¿Qué ruta está cerca de Maison Sérénité?
Verrone está en Marsalès, el mismo municipio que la casa. Consulte el archivo oficial y la información turística local para localizar el punto de salida señalizado; no todos los circuitos parten de Maison Sérénité.
¿Qué ruta combina Monpazier con el campo?
Elija Moulin à Vent para una salida corta o el circuito Bastide de 11 km para una caminata más larga. Bastide tiene una dificultad oficial moderada. Añada tiempo para visitar el pueblo.
¿Qué ruta ofrece más patrimonio?
Biron combina el entorno del castillo con el patrimonio del pueblo. Peyregude incluye iglesias y un yacimiento megalítico; Courrège, la iglesia y el dolmen de Saint-Cassien. Consulte los horarios de cada monumento antes de visitarlo.
¿Cuál es la caminata más larga?
Peyrecourt tiene 18 km y una duración publicada de seis horas a pie. Reserve un día entero con pausas, comida y agua suficiente, aunque su dificultad técnica figure como fácil.
¿Podemos utilizar las bicicletas de la casa?
Maison Sérénité ofrece bicicletas gratuitas a sus huéspedes. Revise talla, frenos y neumáticos y elija una ruta adaptada a la bicicleta, a la persona menos experimentada y al terreno. Su uso es bajo responsabilidad de los huéspedes.
Maison Sérénité, tu casa privada cerca de Monpazier
Después de un bonito día
Vuelve a tu propio refugio.
Regresa al jardín, a la piscina privada de agua salada abierta en temporada y a una velada juntos. Unas vacaciones en Dordoña dejan espacio tanto para explorar como para disfrutar de la casa.
Fuentes revisadas el 22 de septiembre de 2026. Ocho fichas turísticas y los diez archivos GPX estaban disponibles en la comprobación directa. Verrone y Courrège utilizan sus últimos datos publicados y enlazan con información turística local. Confirme las condiciones y posibles cambios antes de caminar o pedalear.
Vacaciones para compartir
Una idea para su próxima escapada.
Envía una invitación de vacaciones a tus amigos o familiares.
