WhatsApp
Maison Sérénité
Prenota adesso
Maison Sérénité

Esplora da Maison Sérénité

Passeggiate e percorsi ciclabili vicino a Monpazier, Dordogna

Scopri itinerari circolari ufficiali nella campagna intorno a Marsalès, Monpazier, Capdrot, Lavalade, Saint-Cassien, Lolme e Biron.

Soggiorna a Maison Sérénité e approfitta di una rete varia di passeggiate segnalate e circuiti VTT in mountain bike tra campi, boschi, strade tranquille e borghi storici.

Gli itinerari spaziano da brevi uscite per famiglie ad avventure più lunghe di mezza giornata o giornata intera. Lungo il percorso si scoprono bastide medievali, chiese romaniche, pietre preistoriche, borghi tradizionali e lo scenario spettacolare dello Château de Biron.

Tutti i dieci itinerari sono ufficialmente indicati per il trekking e l’uso VTT, mentre molti tratti sono condivisi anche con cavalieri. Maison Sérénité mette gratuitamente a disposizione biciclette per gli ospiti: scegli bici e percorso adatti al ciclista, al terreno e alle condizioni del momento.

Il dato di ≈10 miglia qui sotto indica la distribuzione approssimativa dei punti di partenza intorno a Maison Sérénité. Non descrive la lunghezza né l’estensione geografica completa di ogni circuito.

10 Itinerari ufficiali
4.5–18 km Distanze dei percorsi
A piedi e VTT Opzioni di percorso
≈10 miles Raggio dei punti di partenza

Organizza la giornata

Scegli il tuo percorso

Confronta i dieci itinerari a piedi e in mountain bike per distanza, tempo stimato, difficoltà ufficiale e tipo di esperienza.

Percorso Partenza Distanza A piedi VTT Difficoltà Ideale per
Boucle du Moulin à VentMonpazier4.5 km1 h 3040 minFacilePercorso più breve e prima uscita
Boucle des PeyrouliersLolme7 km2 h1 hFacileBoschi, pascoli e patrimonio dei borghi
Boucle de la VerroneMarsalès9 km*3 h1 h 30FacileIl circuito rurale più vicino
Boucle de BuffarotCapdrot9 km3 h1 h 15FacilePatrimonio di Capdrot e Monpazier
Boucle de la BastideMonpazier11 km3 h 301 h 30ModeratoMonpazier medievale e paesaggi rurali
Boucle de la CourrègeSaint-Cassien12 km4 h1 h 40FacileChiesa romanica e dolmen
Boucle des PotencesGaugeac12.2 km4 h1 h 45FacileCircuito più lungo nella campagna di Monpazier
Boucle de PeyregudeLavalade13 km4 h1 h 50FacileChiese e patrimonio megalitico
Boucle du ChâteauBiron13 km4 h1 h 50FacileScenario del castello e storia del borgo
Boucle de PeyrecourtCapdrot18 km6 h2 h 35FacilePercorso più lungo; prevedi una giornata intera a piedi

*Il pannello informativo ufficiale attuale indica 9 km per la Boucle de la Verrone, mentre un paragrafo precedente nella stessa scheda menziona 10,5 km. Segui la traccia GPX ufficiale più recente e la segnaletica aggiornata.

I tempi sono stime ufficiali e non includono soste lunghe, fotografie, ristoro o visite a Monpazier, Capdrot o Biron.

Organizza il percorso

Passeggiate e percorsi ciclabili intorno a Maison Sérénité

Usa la mappa numerata per capire dove inizia ogni percorso, poi seleziona l’itinerario corrispondente per passare direttamente alla descrizione completa, ai tempi e al download GPX.

Mappa delle partenze vicino a Maison Sérénité e Monpazier Una mappa semplificata che mostra Maison Sérénité e i punti di partenza di dieci itinerari ufficiali a piedi e in bicicletta. Maison Sérénité Posizione indicativa Marsalès Monpazier Gaugeac / Capdrot Saint-Cassien Lolme Biron Lavalade 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 N 5 km
Mappa orientativa I segnali numerati indicano le partenze ufficiali, non le tracce complete. Quando parti, usa la segnaletica aggiornata, i file GPX ufficiali e gli avvisi locali.

Itinerario a piedi e VTT

Boucle de la Verrone

Partenza: Marsalès

Itinerario ufficiale più vicino
Distanza 9 km*
A piedi 3 ore
In VTT 1 ora 30
Difficoltà ufficiale Facile
Ideale per L’esperienza di campagna più vicina

La Boucle de la Verrone è l’itinerario simbolo per gli ospiti di Maison Sérénité perché parte da Marsalès. Attraversa la dolce campagna ondulata a nord di Monpazier e presenta ai visitatori stradine, campi, toponimi locali e ampi panorami rurali caratteristici di questa parte della Dordogna.

Marsalès sorge su un altopiano tra i bacini idrografici della Dordogna e della Garonna. Le informazioni ufficiali segnalano anche l’ippodromo di Marsalès, la bastide storica di Monpazier e toponimi locali di origine occitana.

*Il pannello informativo ufficiale attuale indica 9 km, mentre un paragrafo precedente nella stessa scheda menziona 10,5 km. Segui la traccia GPX più recente e la segnaletica aggiornata.

Itinerario a piedi e VTT

Boucle du Moulin à Vent

Partenza: Monpazier

Percorso più breve
Distanza 4,5 km
A piedi 1 ora 30
In VTT 40 minuti
Difficoltà ufficiale Facile
Ideale per Famiglie e prima uscita tranquilla

È il percorso più breve della guida e uno dei più facili da abbinare a una visita di Monpazier. Il circuito lascia la bastide medievale per la campagna circostante e rientra in una delle città pianificate meglio conservate del Périgord.

Tra i punti d’interesse ufficiali figurano la struttura storica della bastide di Monpazier e le porte fortificate superstiti. Restano tre delle sei porte originarie, con tracce delle antiche saracinesche e delle robuste porte in legno.

Itinerario a piedi e VTT

Boucle de la Bastide

Partenza: Monpazier

Ideale per medieval Monpazier
Distanza 11 km
A piedi 3 ore 30
In VTT 1 ora 30
Difficoltà ufficiale Moderato
Ideale per Storia, architettura e campagna

La Boucle de la Bastide è la scelta migliore per chi desidera approfondire la conoscenza di Monpazier trascorrendo anche alcune ore nel paesaggio circostante.

L’itinerario ufficiale mette in evidenza la chiesa di Sainte-Dominique, gli stretti passaggi pedonali chiamati carreyrous e la storica halle del mercato sulla piazza principale. Prosegue poi nella campagna, attraversando località i cui nomi conservano elementi della lingua occitana e della storia rurale.

Itinerario a piedi e VTT

Boucle des Potences

Partenza: Gaugeac

Circuito più lungo intorno a Monpazier
Distanza 12,2 km
A piedi 4 ore
In VTT 1 ora 45
Difficoltà ufficiale Facile
Ideale per Un importante circuito di mezza giornata in campagna

La Boucle des Potences parte dalla zona di Gaugeac e attraversa la campagna intorno a Monpazier. Sebbene sia più lunga della Boucle de la Bastide, è classificata ufficialmente facile.

I punti d’interesse indicati comprendono le porte fortificate di Monpazier, il paesaggio delle bastide e località rurali oltre il centro storico. È una buona opzione per chi ha già esplorato la piazza principale e desidera una visione più ampia della zona.

Itinerario a piedi e VTT

Boucle de Buffarot

Partenza: Capdrot

Patrimonio del borgo
Distanza 9 km
A piedi 3 ore
In VTT 1 ora 15
Difficoltà ufficiale Facile
Ideale per Patrimonio di Capdrot e Monpazier

Il circuito di Buffarot porta gli ospiti a Capdrot, borgo tranquillo vicino a Monpazier. Il percorso unisce paesaggi rurali e patrimonio legato sia a Capdrot sia alla vicina bastide.

La descrizione ufficiale evidenzia la collegiata di Capdrot, i dipinti e il pozzo storico, insieme alle porte fortificate di Monpazier. La chiesa divenne collegiata nel 1318 e un importante luogo di pellegrinaggio legato alla Vergine Nera.

Itinerario a piedi e VTT

Boucle de Peyrecourt

Partenza: Capdrot

Percorso più lungo
Distanza 18 km
A piedi 6 ore
In VTT 2 ore 35
Difficoltà ufficiale Facile
Ideale per Passeggiata di un’intera giornata o uscita VTT più lunga

Peyrecourt è classificato ufficialmente facile, ma i 18 chilometri e la stima di sei ore a piedi lo rendono il percorso più impegnativo in termini di tempo.

Il circuito esplora Capdrot e il paesaggio intorno alla sorgente del Dropt. Tra i punti d’interesse ufficiali figurano la collegiata, il pozzo storico e una campagna i cui toponimi conservano tracce della lingua occitana locale.

Itinerario a piedi e VTT

Boucle de Peyregude

Partenza: Lavalade

Patrimonio antico
Distanza 13 km
A piedi 4 ore
In VTT 1 ora 50
Difficoltà ufficiale Facile
Ideale per Chiese e storia megalitica

Il circuito di Peyregude esplora la campagna intorno a Lavalade e attraversa Saint-Romain-de-Monpazier, risultando particolarmente interessante per chi apprezza sia il patrimonio sia il paesaggio.

Le attrazioni principali sono la chiesa di Saint-Romain-de-Monpazier, con origini nei secoli XII e XIII, il cromlech o pietra megalitica di Peyregude e la chiesa di Saint Martin del XII secolo a Lavalade.

Itinerario a piedi e VTT

Boucle de la Courrège

Partenza: Saint-Cassien

Percorso rurale tranquillo
Distanza 12 km
A piedi 4 ore
In VTT 1 ora 40
Difficoltà ufficiale Facile
Ideale per Interesse romanico e preistorico

Il circuito della Courrège è descritto dall’ente turistico come un itinerario bucolico di campagna. L’ambiente rurale tranquillo e il patrimonio lo rendono una valida alternativa ai percorsi più frequentati intorno a Monpazier.

I due elementi principali sono la chiesa in parte romanica di Saint-Cassien, modificata nel XVII secolo, e il dolmen della Courrège, monumento funerario preistorico costruito con grandi blocchi di pietra nel Neolitico.

Itinerario a piedi e VTT

Boucle des Peyrouliers

Partenza: Lolme

Boschi e pascoli
Distanza 7 km
A piedi 2 ore
In VTT 1 ora
Difficoltà ufficiale Facile
Ideale per Un circuito più breve tra borgo e boschi

Il percorso dei Peyrouliers esplora Lolme e le frazioni circostanti tra boschi, pascoli e patrimonio rurale.

La chiesa romanica del borgo è il principale elemento storico. L’abside semicircolare ha una copertura tradizionale in lastre di pietra, mentre dettagli scolpiti, iscrizioni e una meridiana a parete riflettono le tradizioni costruttive locali.

Itinerario a piedi e VTT

Boucle du Château

Partenza: Biron

Migliore scenario di castello
Distanza 13 km
A piedi 4 ore
In VTT 1 ora 50
Difficoltà ufficiale Facile
Ideale per Paesaggi storici e una giornata memorabile

La Boucle du Château parte dal parcheggio sotto lo Château de Biron ed esplora il borgo del castello e la campagna circostante.

Lo Château de Biron è protetto come monumento storico e fu sede di una delle quattro baronie del Périgord. La sua storia è strettamente legata alla famiglia Gontaut-Biron, titolare del feudo per secoli. Il percorso comprende anche la chiesa romanica di Biron e altri elementi storici del borgo.

Segui la segnaletica ufficiale

Come interpretare la segnaletica della Dordogna

La segnaletica ufficiale della Dordogna utilizza un pannello informativo alla partenza, frecce direzionali e paletti segnavia. Usa i segnali insieme al file GPX ufficiale, senza affidarti a un solo metodo di navigazione.

Segnali con corona gialla

Identificano gli itinerari ad anello. Continua a seguire frecce e segnali corrispondenti finché il circuito non torna alla zona di partenza.

Segnali con corona verde

Identificano i collegamenti tra circuiti. Agli incroci controlla attentamente la direzione per restare sull’anello scelto.

Percorsi rurali condivisi

Escursionisti, ciclisti VTT e cavalieri possono condividere gli stessi tratti. Rallenta, supera con cortesia e presta particolare attenzione sui sentieri stretti e nelle curve cieche.

Un’altra opzione ufficiale di navigazione

Dordogne Périgord Tourisme consiglia anche l’app gratuita Dorie per altri itinerari a piedi e in bicicletta. Scarica le mappe mentre sei connesso al Wi-Fi, prima di partire.

Esplora su due ruote

Percorsi ciclabili vicino a Maison Sérénité

Tutti i dieci circuiti sono ufficialmente indicati sia per VTT in mountain bike sia per il trekking. La scelta più adatta dipende dal ciclista, dalla bicicletta e dalle condizioni attuali del terreno.

L’idoneità ufficiale per VTT non significa che ogni tratto sia liscio o adatto a una bici da strada. I percorsi possono includere piste, sentieri nei boschi, superfici irregolari e brevi tratti di strada pubblica. La pioggia può cambiare notevolmente le condizioni.

Prima di partire controlla freni, pneumatici e altezza della sella. Indossa il casco, porta acqua e un telefono carico e, per le uscite più lunghe, un kit di riparazione delle forature.

Maison Sérénité mette gratuitamente a disposizione biciclette, utilizzate a rischio degli ospiti. L’indicazione VTT non significa che ogni circuito sia adatto a tutte le biciclette o a tutti i ciclisti: scegli in base alla bici disponibile, alla persona meno esperta e alle condizioni del terreno.

1
Moulin à VentLa prima uscita più breve e accessibile.
2
PeyrouliersCircuito gestibile tra boschi e borgo.
3
VerroneIl percorso più vicino, con partenza da Marsalès.
4
BironLa destinazione turistica più interessante.
5
PeyrecourtL’uscita più lunga per ciclisti sicuri.

Prima di partire

Consigli pratici per organizzare il percorso

Un po’ di preparazione rende la campagna intorno a Monpazier più piacevole, soprattutto con il caldo estivo o dopo la pioggia.

Scarica prima il percorso

Salva il file GPX e fai uno screenshot della mappa mentre sei connesso al Wi-Fi. La copertura mobile può variare nelle zone rurali e boscose.

Segui la segnaletica aggiornata

Usa il GPX come guida, non come sostituto dell’osservazione. Rispetta avvisi di chiusura temporanea, deviazioni e lavori forestali.

Prevedi tempo aggiuntivo

Le stime pubblicate non includono fotografie, ristoro, visite alle chiese o tempo per esplorare Monpazier, Capdrot o Biron.

Organizzati per il caldo estivo

Parti al mattino, porta acqua potabile sufficiente ed evita i tratti esposti nelle ore più calde del pomeriggio.

Fai attenzione dopo la pioggia

I sentieri naturali possono diventare fangosi, scivolosi o solcati. Un percorso ufficialmente facile può risultare molto più impegnativo in condizioni sfavorevoli.

Scegli pensando a tutto il gruppo

La distanza da sola non determina l’idoneità. Considera meteo, ombra, terreno, esposizione al traffico e sicurezza di bambini o ciclisti meno esperti.

Risposte utili

Passeggiate e ciclismo vicino a Monpazier: FAQ

Risposte rapide alle domande più frequenti degli ospiti che organizzano una passeggiata o un giro in bici da Maison Sérénité.

I percorsi sono adatti sia a piedi sia in bicicletta?
Sì. Dordogne Périgord Tourisme indica tutti i dieci percorsi per trekking e VTT in mountain bike. Molti tratti possono essere condivisi anche con cavalieri.
Qual è il percorso più breve vicino a Monpazier?
La Boucle du Moulin à Vent è il percorso più breve, 4,5 chilometri, con stima ufficiale di circa 1 ora e 30 minuti a piedi e 40 minuti in VTT.
Qual è il percorso più vicino a Maison Sérénité?
La Boucle de la Verrone parte da Marsalès, lo stesso comune di Maison Sérénité, ed è quindi l’itinerario ufficiale più vicino della guida.
Quale percorso è migliore per esplorare Monpazier?
Scegli Moulin à Vent per un’uscita più breve oppure la Boucle de la Bastide per un percorso più lungo tra patrimonio medievale e campagna circostante.
Quale percorso è migliore per la storia?
La Boucle du Château a Biron offre lo scenario storico più spettacolare. Peyregude è particolarmente interessante per chiese e patrimonio megalitico, mentre il percorso della Bastide è dedicato al paesaggio urbano medievale di Monpazier.
Qual è il percorso più lungo?
La Boucle de Peyrecourt misura 18 chilometri, con stima ufficiale di sei ore a piedi e circa 2 ore e 35 minuti in VTT.
Gli ospiti possono usare le biciclette di Maison Sérénité?
Maison Sérénité mette gratuitamente a disposizione biciclette, utilizzate a rischio degli ospiti. Controlla la bici prima di partire e scegli un percorso adatto a bicicletta, ciclista, terreno e condizioni attuali.

Soggiorna vicino all’avventura

Scopri le migliori passeggiate e piste ciclabili intorno a Monpazier

Maison Sérénité è in posizione ideale per esplorare bastide medievali, sentieri nei boschi, strade tranquille e campagne ricche di storia. Dopo la passeggiata o il giro in bici, torna alla piscina privata, ai giardini tranquilli e agli ampi spazi esterni della tua casa vacanze in Dordogna.

©2026 Maison Sérénité Tutti i diritti riservati - Offerto daLodgify