Plan uw verblijf

Hoofdstuk 04 · Gebouw en inrichting

De Saint-Dominiquekerk

Een kerk die in verschillende middeleeuwse fasen werd gebouwd, met architectuur en beschermde roerende objecten die elk hun eigen geschiedenis hebben.

Saint-Dominique staat naast het centrale plein, op het kerkelijke perceel dat in het plan van de bastide was gereserveerd. Volgens de gemeente Monpazier liepen de bouwfasen van het einde van de 13e tot en met de 15e eeuw; het ministerie van Cultuur vermeldt dat de kerk in 1862 als Monument Historique werd geclassificeerd.

De Saint-Dominiquekerk in Monpazier, gezien vanaf de openbare ruimte naast de stenen gevel
De Saint-Dominiquekerk, gezien vanaf de openbare ruimte aan de westzijde. Originele veldwerkfoto van Maison Sérénité.

Plattegrond en afmetingen

De gemeente beschrijft de kerk als een gebouw met drie traveeën in het schip, gevolgd door een vijfzijdig transept. Zij vermeldt afmetingen van 40 meter lang, 11,5 meter breed en 13,5 meter hoog. Deze maten maken de schaal van de kerk binnen de compacte bastide begrijpelijk: het is een lang en fors bouwvolume, vlak bij maar architectonisch losstaand van het marktplein.

In het afzonderlijke ministeriële dossier over de koorbanken staat dat deze langs de vijf zijden van de apsis zijn opgesteld. De twee officiële beschrijvingen behandelen verschillende onderwerpen — het gebouw en een ensemble van objecten. Daarom behoudt deze gids hun terminologie en leidt hij daaruit geen gedetailleerdere plattegrond af dan de bronnen toelaten.

Lees de architectuursamenvatting van de gemeente.

Een kerk die door de eeuwen heen werd gebouwd

Een periode zegt hier meer dan één opvallend jaartal. De gedocumenteerde bouwfasen lopen van het einde van de 13e tot en met de 15e eeuw. De kerk behoort dus tot de vroege ontwikkeling van Monpazier, maar het bewaard gebleven bouwwerk is niet het resultaat van één enkele bouwcampagne.

Dit onderscheid voorkomt een veelvoorkomende versimpeling: het stichtingsjaar 1284 van de bastide toeschrijven aan elk venster, gewelf, portaal of muurdeel. Zulke onderdelen mogen alleen worden gedateerd wanneer een specialistisch dossier ze benoemt. De architectuur is beter te begrijpen als een opeenvolging van bouwen, verbouwen en herstellen.

De regionale inventaris voegt daar institutionele context aan toe. In 1490 gaf de bisschop van Sarlat de kanunniken uit het nabijgelegen Capdrot toestemming om hun kapittel naar Monpazier over te brengen. Die verhuizing behoort tot de latere geschiedenis van de kerk; zij bewijst niet dat het hele gebouw toen is opgetrokken.

Lees het inventarisdossier van Nouvelle-Aquitaine.

De klassering van 1862

In het Mérimée-dossier PA00082653 van het ministerie staat dat de kerk in 1862 werd geclassificeerd. Dit is de datum van de wettelijke monumentenbescherming, niet de bouwdatum. Dat onderscheid is belangrijk, want bij haar klassering was de kerk al eeuwen oud.

Volgens de regionale inventaris was Saint-Dominique het eerste gebouw in Monpazier dat bescherming als Monument Historique kreeg. Latere beschermingsbesluiten voor Place des Cornières en de verdedigingswerken vormden een breder juridisch kader voor de bastide.

Officieel gebouwendossier

Église Saint-Dominique · Klassering als Monument Historique: 1862 · Referentie van het ministerie van Cultuur: PA00082653.

Open PA00082653

Originele veldwerkfoto's van Maison Sérénité.

Een geverifieerde roerende kunstschat: de koorbanken

Het Palissy-dossier PM24000230 beschrijft voor de eikenhouten koorbanken een andere geschiedenis dan die van het kerkgebouw zelf. Volgens het dossier werden zij in de 15e eeuw vervaardigd voor de kapittelkerk van Capdrot en waarschijnlijk tussen 1495 en 1505 naar Monpazier overgebracht. ‘Waarschijnlijk’ maakt deel uit van de officiële beoordeling en mag niet als zekerheid worden weergegeven.

Het ministerie vermeldt 35 koorbanken, opgesteld in twee rijen langs de vijf zijden van de apsis: 14 op de eerste rij en 21 op de tweede. Het houtsnijwerk omvat loofwerk, bloemen, geometrische vormen en fantastische dierenkoppen op tien misericorden, de kleine steunen onder de opklapbare koorzetels.

Het ensemble is niet ongewijzigd gebleven. Het dossier benoemt toevoegingen uit de 17e eeuw en meldt dat de hoge rugpanelen en baldakijnen aan het einde van de 19e eeuw zijn vernietigd. De koorbanken werden op 7 april 1971 als beschermd object geclassificeerd — 109 jaar na de klassering van het gebouw zelf.

Officieel objectdossier PM24000230

Vijfendertig gebeeldhouwde eikenhouten koorbanken · 15e-eeuws werk met 17e-eeuwse toevoegingen · waarschijnlijk tussen 1495 en 1505 uit Capdrot overgebracht · op 7 april 1971 als beschermd object geclassificeerd.

Open het objectdossier van het ministerie van Cultuur

Dit gelaagde dossier biedt een praktische les in het lezen van een kerk: architectuur, inrichting, verplaatsing, wijziging, verlies en wettelijke bescherming volgen elk hun eigen tijdlijn.

Volledig register van beschermde objecten

De huidige zoekopdracht in POP voor de gemeente levert acht beschermde Palissy-objectdossiers voor Saint-Dominique op. ‘Als object geclassificeerd’ (classé au titre objet) en ‘als object ingeschreven’ (inscrit au titre objet) zijn twee verschillende wettelijke categorieën; geen van beide beschermingsdata is de vervaardigingsdatum van het object.

Acht dossiers van beschermde roerende objecten die met de Église Saint-Dominique verbonden zijn
Palissy-referentieObjectVermelde periodeBescherming
PM24000229Gebeeldhouwde kalkstenen doopvont voor onderdompeling14e eeuwAls object geclassificeerd · 7 april 1971
PM24000230Vijfendertig flamboyant-gotische koorbanken; waarschijnlijk overgebracht uit Capdrot15e en 17e eeuwAls object geclassificeerd · 7 april 1971
PM24000231Liturgische gewadenset: kazuifel, kelkkleed, stola en manipelLaatste kwart van de 18e eeuwAls object geclassificeerd · 12 juli 1971
PM24000232Twee rode dalmatieken van geweven zijde18e eeuwAls objecten geclassificeerd · 12 juli 1971
PM24000866Gegoten, vergulde en gegraveerde zilveren kelk en pateenEerste helft van de 19e eeuwAls objecten ingeschreven · 9 mei 1973
PM24000908Gegoten zilveren kelk en pateenEerste helft van de 19e eeuwAls objecten ingeschreven · 2 juli 1973
PM24001064Gepolychromeerd en verguld houten beeld van Maria met Kind; onvolledig17e eeuwAls object ingeschreven · 30 augustus 1974
PM24001065Kleine zilveren reliekhouder; volgens POP bestaat de overtuiging dat deze hout van het Ware Kruis bevatTweede helft van de 18e eeuwAls object ingeschreven · 30 augustus 1974
Grenzen van het bewijs
De vermeende inhoud van de reliekhouder wordt in het officiële dossier als een overtuiging vermeld en is hier niet onafhankelijk geverifieerd. De locatie en publieke zichtbaarheid van objecten kunnen wijzigen; wettelijke bescherming garandeert niet dat een voorwerp tijdens een bezoek te zien is.

Lees over de gedocumenteerde devotie en de overgeleverde genezingstraditie

Bezoek met respect

Deze gids garandeert geen opening of toegang tot het interieur. Saint-Dominique is nog altijd een kerkelijk gebouw in gebruik. Bezoekers dienen kerkdiensten, persoonlijk gebed, tijdelijke sluitingen en eventuele ter plaatse aangegeven fotografieverboden te respecteren. Voor actuele informatie over kerkdiensten verwijst de gemeente naar het mededelingenbord binnen bij de ingang.

Voor actuele culturele uitleg helpt het nabijgelegen Bastideum om Monpazier binnen de bredere geschiedenis van de bastides te plaatsen. Controleer de seizoensgebonden openingstijden op de website van de beheerder in plaats van uitsluitend op een statische gids te vertrouwen.

Waar u op kunt letten

  • Het voor de kerk gereserveerde perceel naast Place des Cornières en de relatie met het stratenraster.
  • Het ritme van de drie traveeën van het schip en de vorm van het oostelijke uiteinde.
  • Veranderingen in openingen en metselwerk die op bouwfasen kunnen wijzen, zonder ze uitsluitend op basis van hun uiterlijk te dateren.
  • Het onderscheid tussen het beschermde gebouw en de afzonderlijk beschermde objecten in het interieur.
  • De koorbanken als een ensemble dat voor Capdrot werd vervaardigd, waarschijnlijk is verplaatst, later is aangevuld en gedeeltelijk verloren is gegaan.

Lees verder

Van het kerkgebouw naar de historische woonhuizen

Het hoofdstuk over de huizen laat zien waarom u de overdekte gevelrijen van Monpazier het best pand voor pand bekijkt, met het officiële dossier naast wat ter plaatse zichtbaar is.