Préparer votre séjour

Chapitre 07 · Sources et protection

Comment le guide vérifie l’histoire de Monpazier

La fiabilité du guide repose sur des sources transparentes, une formulation précise et la volonté de laisser une question ouverte lorsque les preuves sont incomplètes.

Ce guide est conçu comme une référence fiable pour le visiteur, non comme un substitut aux archives ou à une notice réglementaire du patrimoine. Chaque affirmation importante renvoie à la meilleure source disponible et n’est jamais formulée avec plus de certitude que cette source ne le permet.

Façade de pierre et de bois de la Maison du Chapître, rue Notre-Dame à Monpazier
La Maison du Chapître illustre la méthode : identifier l’édifice, vérifier sa notice officielle, puis distinguer les phases de construction consignées de sa date de protection ultérieure. Photographie de terrain originale de Maison Sérénité.

La hiérarchie des sources

Les sources répondent à des questions différentes. Le guide ne considère pas une page touristique, une étude d’inventaire et une notice réglementaire de protection comme interchangeables.

  1. Notices réglementaires : la plateforme POP du ministère français de la Culture est consultée pour le statut juridique de protection, le numéro de référence, les éléments protégés et l’historique de désignation d’un édifice ou d’un objet. Les notices Mérimée concernent l’architecture ; les notices Palissy, les objets mobiliers. Une notice POP est la source de référence pour ce qui est protégé, mais elle ne fournit pas nécessairement une histoire complète de l’édifice.
  2. Recherche de l’Inventaire régional : l’Inventaire général du patrimoine culturel réunit observations de terrain, archives, sources cadastrales et analyse architecturale. Son étude détaillée, Présentation de la commune de Monpazier, porte la référence IA24003002 et fut réalisée par Baptiste Quost pour la Région Nouvelle-Aquitaine et la commune de Monpazier.
  3. Sources communales et pratiques : la commune de Monpazier et le Bastideum fournissent l’interprétation locale et les informations de visite. Les renseignements susceptibles de changer — ouverture, accès, manifestations et tarifs — sont à vérifier auprès de l’établissement concerné avant toute visite.
  4. Travaux universitaires : les recherches spécialisées sont attribuées à leurs auteurs. Une interprétation universitaire est présentée comme telle et ne se substitue pas à une notice réglementaire.
  5. Observation de terrain et photographie originale : les photographies peuvent établir ce qui était visiblement présent au moment de la prise de vue et aider à identifier un sujet. Elles ne prouvent pas, à elles seules, une date de construction, un usage historique ou un statut de protection.
  6. Organismes de reconnaissance : Les Plus Beaux Villages de France et Sites & Cités remarquables sont cités pour leurs propres labels, programmes et descriptions publiées — non comme substituts aux sources précédentes.

Quatre types d’énoncés

Un fait documenté peut être énoncé directement avec sa source. Une interprétation attribue une appréciation savante ou officielle. Une tradition est présentée comme un récit ou une version locale. Non résolu signale une contradiction ou une lacune qu’il ne faut pas gommer pour obtenir une narration plus simple.

Des mots tels que « probablement », « indiqué comme » ou « campagne principale de construction » ne traduisent pas une rédaction faible. Ils préservent le sens des preuves.

Voir la méthode appliquée aux légendes, croyances et véritables mystères

Éditeur, intérêts et corrections

Ce guide est publié pour Maison Sérénité par ses propriétaires, Tony et Niki. Maison Sérénité est un hébergement de vacances situé à Marsalès ; ses propriétaires ont un intérêt commercial à aider les visiteurs à découvrir Monpazier et à envisager un séjour à proximité. Cette relation est déclarée ouvertement. Posséder un hébergement ne confère aucune autorité historique : les affirmations factuelles sont donc rattachées aux sources externes ci-dessus, tandis que les recherches citées demeurent le travail de leurs auteurs ou institutions nommés.

Les lecteurs qui relèvent une erreur possible, une information de visite ayant changé ou une source primaire plus solide peuvent utiliser la page de contact de Maison Sérénité. Merci d’indiquer la page et l’énoncé concernés et, si possible, la source ou le numéro de notice. Après vérification, toute correction est répercutée dans les versions linguistiques concernées.

Confidentialité et mesure : la liste facultative du circuit pédestre ne conserve l’avancement que dans le navigateur du visiteur. La mesure des liens d’action patrimoniaux ne fonctionne qu’après consentement analytique explicite et utilise des champs contrôlés tels que la page, l’emplacement, la langue et la catégorie de destination ; le guide ne transmet ni l’avancement du circuit ni le contenu des formulaires.

Un guide en six langues

Les six versions linguistiques reposent sur la même documentation, les mêmes références officielles et les mêmes limites de preuve. Chacune adapte naturellement le texte à ses lecteurs sans modifier les faits établis ni effacer les incertitudes.

  • Dates, mesures, identifiants officiels et liens vers les sources restent identiques dans chaque langue.
  • Les nuances telles que « probablement », « attribué à », « tradition » et « non résolu » gardent le même degré de prudence.
  • Titres, légendes, textes alternatifs, navigation et informations pratiques sont formulés naturellement ; les noms de lieux français officiels et les titres de notices sont conservés lorsque l’exactitude l’exige.
  • Chaque version distingue clairement les faits documentés, les interprétations attribuées, les traditions et les questions encore ouvertes.

Le chiffre de 32 monuments

La commune, le Bastideum et l’Inventaire régional font état de 32 édifices ou monuments protégés. La base POP du ministère de la Culture présente actuellement 30 notices individuelles PA de monuments pour Monpazier, numérotées de PA00082653 à PA00082682, ainsi que deux dossiers distincts de protection de secteurs.

Il s’agit de cadres de comptage différents. Une notice PA porte sur un monument individuel protégé ou une partie déterminée ; une notice SPR concerne une protection d’urbanisme à l’échelle d’un secteur. Aucune source primaire trouvée lors de cette vérification ne rapproche explicitement le total local de 32 édifices des 30 notices PA et des deux dossiers de secteurs. Ce guide n’additionne donc pas des catégories différentes pour présenter artificiellement une équation résolue.

Le registre des monuments protégés publie l’ensemble complet des 30 notices PA et distingue les deux dossiers de secteurs. Le puits-lavoir et la Fontaine des Amours restent des sujets de visite intéressants, mais le guide ne les qualifie pas de monuments protégés sans notice de référence.

Principe de prudence
Le total local de 32 et les catégories de POP proviennent de listes construites différemment. Chaque chiffre conserve donc sa source, sa portée et sa part d’incertitude, sans ajouter artificiellement deux édifices ni compter deux dossiers de secteurs comme des monuments individuels.

Quatre protections et labels à ne pas confondre

  • Monument historique : protection réglementaire d’un immeuble ou d’éléments déterminés, enregistrée dans Mérimée sous une référence PA.
  • Objet mobilier protégé : protection réglementaire d’un objet, comme les stalles ou les ornements liturgiques de Saint-Dominique, enregistrée séparément dans Palissy sous une référence PM.
  • Secteur urbain protégé : le secteur sauvegardé de 1990 et la ZPPAUP de 1995 appartiennent à l’histoire de la protection urbaine ; POP les présente aujourd’hui comme les dossiers de Site patrimonial remarquable SPR7500068 et SPR7500067.
  • Réseau de reconnaissance : l’appartenance aux Plus Beaux Villages de France est une distinction importante, mais pas une protection réglementaire au titre des Monuments historiques.

Chronologie des protections

1862Classement de Saint-Dominique.
1904Protection de plusieurs maisons autour de la place des Cornières.
1929Inscription de la Maison du Chapître.
1936Inscription des portes fortifiées.
1960–1962Protection de la halle centrale, de la place et d’autres groupes d’édifices.
1990–1995Un secteur sauvegardé fut créé le 9 avril 1990, puis une ZPPAUP le 6 novembre 1995 ; POP les présente aujourd’hui comme deux dossiers distincts de Site patrimonial remarquable.

Le rôle du Bastideum

Le Bastideum a ouvert en 2013 dans une partie de l’ancien couvent des Récollets. Il présente l’histoire plus large des bastides à travers Monpazier et constitue l’institution locale la plus appropriée pour les visiteurs qui recherchent un contexte muséal. Les dates, tarifs et conditions d’accès actuels doivent toujours être vérifiés sur son propre site.

Principales sources en ligne

Notices réglementaires de protection

Recherche de l’Inventaire régional

Interprétation communale et informations pratiques

Étude universitaire et contexte institutionnel

Questions laissées ouvertes

  • Le rapprochement exact entre le total publié de 32 édifices protégés et les anciennes listes détaillées.
  • Les correspondances entre adresses modernes et parcelles cadastrales pour plusieurs notices de maisons.
  • Les dates contradictoires ou simplifiées dans les synthèses historiques générales.
  • Les phases détaillées de construction des éléments visibles non décrits dans les synthèses officielles.

Historique des révisions

  1. Folklore et sources. Ajout du chapitre sur les légendes, croyances et mystères ; distinction entre tradition consignée, croyance, questions non résolues et événements documentés ; ajout de nouvelles références croisées.
  2. Vérification documentaire. Rapprochement des 30 notices PA de Monpazier et des deux dossiers de secteurs ; vérification des objets Palissy de Saint-Dominique et Saint-Loup ; clarification des incertitudes relatives aux adresses, aux parcours et aux photographies.

Registre documentaire

Les éléments de preuve qui fondent le guide

Explorez les principales affirmations du guide, leur degré de certitude et les sources qui les étayent. Chaque fiche relie l’information aux documents correspondants afin que chacun puisse en vérifier les fondements.

39affirmations documentées
71sources répertoriées
30notices PA de Monpazier
12notices d’objets Palissy
01Monpazier fut fondée en 1284 par Édouard Ier, roi d’Angleterre et duc d’Aquitaine, et par Pierre de Gontaud, seigneur de Biron, sur le tènement de la Boursie, dans la paroisse Notre-Dame de Capdrot.Monpazier · Histoire · révisé le Fait vérifié

Précision importante : La fondation de la bastide en 1284 n’implique pas que chaque édifice ou élément conservé remonte à cette année-là.

Niveau de confiance : très élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
02On ne connaît à ce jour aucun exemplaire du contrat de paréage ni de la charte de coutumes d’origine ; leur contenu est reconstitué à partir de notices et de documents administratifs postérieurs.Monpazier · Histoire · révisé le Vérifié avec réserve

Précision importante : Les sources ne permettent ni de citer textuellement les clauses de la charte ni de décrire une cérémonie de fondation.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
03Édouard Ier se rendit à Monpazier le 6 novembre 1286, alors que le peuplement progressait difficilement.Monpazier · Histoire · révisé le Fait vérifié

Précision importante : La menace ultérieure d’infliger des amendes aux colons absents est documentée, mais rien n’établit qu’elles aient effectivement été perçues.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
04En 1289, le détroit de Monpazier, attesté par les sources, comprenait les paroisses de Capdrot, Marsalès, La Valade, Gaugeac et Saint-Cassien.Monpazier et Marsalès · Histoire · révisé le Fait vérifié

Précision importante : Il s’agissait au Moyen Âge d’une relation juridictionnelle et économique, et non d’une fusion de communes au sens moderne.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
05Un dénombrement effectué en 1365 recensa 315 feux, ce qui plaçait Monpazier parmi les six plus grandes agglomérations du Périgord.Monpazier · Statistiques · révisé le Vérifié avec réserve

Précision importante : Un feu est une unité de dénombrement fiscal, et non une personne ; il ne permet donc pas d’établir une population exacte sans méthode de conversion explicitée.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
06En 1490, l’évêque de Sarlat autorisa le chapitre établi à Capdrot à se transférer à Saint-Dominique de Monpazier ; l’autorité du chapitre s’étendait sur 68 paroisses.Monpazier · Histoire · révisé le Fait vérifié

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
07Buffarot, l’un des chefs d’une révolte de Croquants, fut écartelé sur la place des Cornières en 1637.Monpazier · Histoire · révisé le Fait vérifié

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
08L’Inventaire de Nouvelle-Aquitaine estime que le parcellaire planifié de Monpazier est resté remarquablement régulier et presque intact.Monpazier · Forme urbaine · révisé le Constat attribué

Précision importante : Il s’agit d’une appréciation de l’Inventaire : elle ne signifie pas que chaque mur ou édifice soit médiéval ou soit demeuré inchangé.

Niveau de confiance : très élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
09La commune couvre environ 53 hectares, dont quelque 23 hectares sont occupés par la bastide densément bâtie.Monpazier · Géographie · révisé le Vérifié avec réserve

Précision importante : Ces chiffres restent approximatifs et proviennent d’une étude de territoire ; ils ne correspondent pas aux dimensions d’un itinéraire destiné aux visiteurs.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
10Une thèse d’architecture de 2019 décrit Monpazier comme une ville d’environ 200 mètres sur 400, avec des rues principales larges d’environ 8 mètres, des rues transversales d’environ 6 mètres, des carreyrous d’environ 2 mètres, des parcelles d’environ 8 mètres sur 20 et une place d’environ 40 mètres sur 48.Monpazier · Forme urbaine · révisé le Analyse attribuée

Précision importante : Il s’agit de dimensions approximatives issues d’une analyse moderne, et non d’un relevé médiéval conservé.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
11La commune recense 23 maisons à portiques autour de la place, tandis que la notice POP PA00082674 fait état de 17 immeubles à cornières conservés.Monpazier · Architecture · révisé le Vérifié avec réserve

Précision importante : Les sources n’emploient pas les mêmes termes : « maisons à portiques » et « immeubles à cornières » ne correspondent pas nécessairement aux mêmes catégories de dénombrement.

Conflit ou limite connue : Si les totaux paraissent différents, c’est parce que les catégories employées par les sources diffèrent ; ils ne peuvent être ramenés de force à un seul chiffre.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
12POP situe au XIIIe siècle la principale campagne de construction de la halle, tandis que les fouilles ont établi que le pilier sud de la halle actuelle repose sur un niveau des XVIIe ou XVIIIe siècles et ont mis au jour, derrière la structure actuelle, des fondations antérieures de maisons et d’arcades.Monpazier · Archéologie · révisé le Vérifié avec réserve

Précision importante : On ne peut donc dater avec certitude du XIIIe siècle ni l’ensemble de la halle visible, ni chacune de ses pièces de bois, ni son emplacement actuel exact.

Conflit ou limite connue : La notice réglementaire et les fouilles répondent à des questions différentes et apportent deux éclairages complémentaires, sans que l’un prime sur l’autre.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
13Trois mesures à grains fixes, situées sous la halle, sont interprétées localement comme pouvant contenir deux, quatre et huit boisseaux, à raison de 12,5 litres par boisseau local.Monpazier · Architecture · révisé le Constat attribué

Précision importante : Les capacités historiques variaient selon les lieux et les époques ; l’équivalence de 12,5 litres ne vaut donc pas comme conversion universelle en France.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
14La commune décrit Saint-Dominique comme une nef de trois travées suivie d’un transept à cinq pans, tandis que la notice Palissy des stalles mentionne les cinq pans de l’abside ; la documentation communale indique des dimensions approximatives de 40 × 11,5 × 13,5 mètres et situe les campagnes de construction entre la fin du XIIIe et le XVe siècle.Monpazier · Architecture · révisé le Constat attribué

Précision importante : La date de fondation de la bastide, 1284, ne peut être attribuée à chacun des éléments de l’église.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
15L’église Saint-Dominique fut classée au titre des monuments historiques en 1862 sous la notice POP PA00082653.Monpazier · Protection · révisé le Fait vérifié

Précision importante : 1862 est la date de protection juridique et non la date de construction.

Niveau de confiance : très élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
16Huit notices relatives à des objets mobiliers protégés sont actuellement recensées pour Saint-Dominique : PM24000229, PM24000230, PM24000231, PM24000232, PM24000866, PM24000908, PM24001064 et PM24001065.Monpazier · Protection · révisé le Information susceptible de changer — à vérifier avant la visite

Précision importante : La protection de ces objets est distincte de la notice Mérimée consacrée à l’église. Le transfert des stalles n’est considéré que comme « probable », tandis que le contenu du reliquaire relève d’une « croyance ».

Niveau de confiance : très élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
17POP répertorie actuellement 30 notices PA individuelles pour les monuments de Monpazier, numérotées sans interruption de PA00082653 à PA00082682.Monpazier · Protection · révisé le Information susceptible de changer — à vérifier avant la visite

Précision importante : Il s’agit bien de « 30 notices PA », et non de « 32 notices PA » ni nécessairement de « 30 édifices entiers » ; plusieurs notices ne protègent que des éléments déterminés.

Niveau de confiance : très élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
18POP présente séparément deux dossiers de protection de secteurs : SPR7500068 pour le secteur sauvegardé créé le 9 avril 1990, et SPR7500067 pour la ZPPAUP datée du 6 novembre 1995.Monpazier · Protection · révisé le Information susceptible de changer — à vérifier avant la visite

Précision importante : Les dossiers SPR concernent des secteurs protégés ; ils ne constituent donc pas deux notices supplémentaires portant sur des monuments individuels.

Niveau de confiance : très élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
19La commune, le Bastideum et l’Inventaire régional font état d’un total local de 32 édifices ou monuments protégés.Monpazier · Protection · révisé le Non résolu

Précision importante : Ce total est celui que publient ces trois sources et reste distinct du modèle de données actuel de POP.

Conflit ou limite connue : Le total local publié n’a pas fait l’objet d’un rapprochement explicite, notice par notice, avec les 30 notices PA et les deux dossiers SPR, qui portent sur des secteurs et non sur des édifices.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
20PA00082679 recense une porte fortifiée située au sud de la rue Saint-Jacques, PA00082680 une porte située au nord de cette même rue, et PA00082681 une porte nord faisant face à la rue Notre-Dame ; toutes trois furent inscrites le 16 octobre 1936.Monpazier · Protection · révisé le Fait vérifié

Précision importante : La formulation officielle repose sur les repères « nord/sud » : PA00082680 se situe au nord de la rue Saint-Jacques, et non face à celle-ci.

Niveau de confiance : très élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
21PA00082682 protège une tour des remparts orientaux, anciennement cadastrée sur la parcelle A 266 et inscrite le 5 octobre 1961.Monpazier · Protection · révisé le Vérifié avec réserve

Précision importante : La protection porte sur la tour, et non sur chaque portion de mur conservée ; la notice n’indique aucun siècle de construction.

Niveau de confiance : très élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
22La commune présente la Boucle des remparts comme un parcours facile d’environ 3 kilomètres, d’une durée approximative d’une heure.Monpazier · Parcours de visite · révisé le Information susceptible de changer — à vérifier avant la visite

Précision importante : L’état du parcours, les conditions d’accès et les informations pratiques peuvent évoluer ; le circuit communal actualisé constitue la référence le jour de la visite.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
23Les coordonnées POP associées aux notices de Monpazier sont d’une précision inégale et correspondent à des centroïdes de localisation, plutôt qu’à des entrées vérifiées pour les visiteurs.Monpazier · Limites des sources · révisé le Vérifié avec réserve

Précision importante : Sans vérification sur le terrain, un point POP ne peut servir à indiquer une entrée exacte, le passage d’une porte ou un itinéraire.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
24Monpazier fait partie des Plus Beaux Villages de France depuis la création de l’association en 1982.Monpazier · Histoire · révisé le Fait vérifié

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

  • Monpazier — Les Plus Beaux Villages de France · consulté le
  • Présentation de la commune de Monpazier — Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel · IA24003002 · consulté le
Lien permanent vers cette fiche
25Les documents d’interprétation de la commune et du département rapportent une légende selon laquelle des personnes seraient entrées de nuit à Monpazier par la Porte du Paradis et auraient pu, après avoir échappé aux autorités pendant un an, revendiquer les libertés ou les privilèges d’un habitant.Monpazier · Folklore et croyances · révisé le Tradition consignée

Précision importante : Les sources attestent que ce récit est rapporté comme une légende ; elles ne prouvent ni l’existence d’une règle médiévale d’un an, ni celle des privilèges allégués, ni la fonction originelle de cette ouverture.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
26L’Inventaire régional consigne une tradition orale selon laquelle seuls dix habitants auraient survécu à une épidémie de peste en 1492.Monpazier · Folklore et croyances · révisé le Tradition consignée

Précision importante : Le chiffre de dix survivants relève d’une tradition orale et ne constitue pas une donnée démographique vérifiée.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
27La notice de la collection du musée national attribue au Gravettien la statuette féminine de Monpazier, haute de 5,6 centimètres ; les premiers chercheurs qui l’ont étudiée n’ont décelé aucun indice de falsification, mais n’ont pu parvenir à une certitude absolue, car elle provenait d’un sol labouré et non d’une couche archéologique scellée.Monpazier · Archéologie · révisé le Vérifié avec réserve

Précision importante : Rien ne permet d’affirmer que l’objet représente une déesse de la fécondité ou une femme enceinte, ni qu’il ait servi de talisman ; sa signification originelle demeure inconnue.

Conflit ou limite connue : L’article publié à l’époque date la découverte fortuite d’avril 1970, tandis que la notice Joconde actuelle indique avril 1979, alors même qu’elle consigne une acquisition par l’État en 1973.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
28La notice Palissy du ministère décrit la croyance selon laquelle le petit reliquaire d’argent de Saint-Dominique contiendrait du bois de la Vraie Croix, tandis que les recherches historiques rapportent qu’en 1791, l’archiprêtre de Monpazier publia des lettres faisant état de deux guérisons attribuées à la relique.Monpazier · Folklore et croyances · révisé le Croyance consignée

Précision importante : Les sources documentent l’objet, la dévotion et les affirmations historiques ; elles n’authentifient pas le bois et ne permettent pas d’établir la réalité d’un miracle médical.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
29Une publication communale reproduit des articles de presse identifiés, datés de 1930, selon lesquels un dromadaire lié à une loterie non autorisée à Monpazier fut gardé dans les bois de Marsalès, effraya des promeneurs la nuit, endommagea des cultures, fut capturé à nouveau après une chasse et inspira à Blaise Cendrars une plaisanterie sur un loup-garou.Monpazier et Marsalès · Folklore et croyances · révisé le Constat attribué

Précision importante : Cet épisode documenté par la presse se distingue du récit de monstre qui s’est rapidement développé, ainsi que de la plaisanterie littéraire de Cendrars.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
30L’INSEE recense à Marsalès 223 habitants, 119 ménages et une densité de 23,6 habitants par kilomètre carré en 2023.Marsalès · Statistiques · révisé le Information susceptible de changer — à vérifier avant la visite

Précision importante : Ces données se rapportent à 2023 et sont susceptibles d’évoluer ; une valeur ultérieure nécessitera une nouvelle vérification auprès de l’INSEE.

Niveau de confiance : très élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
31L’extraction nationale actuelle des Monuments historiques contient deux notices d’édifices protégés à Marsalès : le château de Marsalès (PA00082636) et l’église Saint-Loup (PA00082637).Marsalès · Protection · révisé le Information susceptible de changer — à vérifier avant la visite

Précision importante : Cette formulation vaut précisément pour le registre réglementaire actuel ; d’autres éléments patrimoniaux non protégés ou reconnus localement peuvent exister.

Niveau de confiance : très élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
32Saint-Loup a connu ses principales campagnes de construction aux XIIe et XVIIe siècles. L’église comprend une nef d’une travée, une chapelle latérale au nord, un chœur semi-circulaire et un clocher-mur du XVIIe siècle ; elle fut inscrite au titre des monuments historiques le 15 février 1974.Marsalès · Architecture · révisé le Fait vérifié

Précision importante : La notice POP ne permet pas de savoir si l’intérieur est actuellement ouvert ; l’accès ne peut donc être garanti.

Niveau de confiance : très élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
33Quatre notices relatives à des objets mobiliers protégés sont actuellement recensées pour Saint-Loup : PM24001382, PM24001642, PM24001643 et PM24001646.Marsalès · Protection · révisé le Information susceptible de changer — à vérifier avant la visite

Précision importante : Ces quatre objets sont inscrits au titre des monuments historiques en tant qu’objets mobiliers, indépendamment de la protection juridique de l’église répertoriée sous la notice PA00082637.

Niveau de confiance : très élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
34Le château de Marsalès a connu des campagnes de construction aux XVe et XVIIe siècles ; ses façades et toitures, ses communs et son portail d’entrée, situés sur la parcelle AI 26, furent inscrits au titre des monuments historiques le 29 novembre 1976.Marsalès · Architecture · révisé le Fait vérifié

Précision importante : La propriété est privée et la notice officielle ne garantit aucun accès au public ; l’observation du château se limite donc aux voies publiques où la circulation est autorisée.

Niveau de confiance : très élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
35Deux allées couvertes néolithiques de type aquitain subsistent près de La Borie Neuve ; une opération autorisée en 2021 a documenté l’Oustal del Loup n° 2, long d’environ 6,45 mètres et large de 0,60 mètre, sur un tumulus haut d’environ 0,80 mètre.Marsalès · Archéologie · révisé le Vérifié avec réserve

Précision importante : Les dépôts profonds n’ont pas été fouillés et aucune protection au titre des monuments historiques n’a été établie. Le régime de propriété et l’aptitude du site à accueillir des visiteurs n’étant pas vérifiés, aucun itinéraire précis ni aucune modalité d’accès ne sont fournis.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
36Oustal del Loup est traditionnellement compris comme « la Maison du Loup » ; les recherches historiques replacent les appellations comparables de « maisons du loup » dans une tradition périgourdine plus large, qui consiste à attribuer des habitants imaginaires aux mégalithes.Marsalès · Folklore et croyances · révisé le Non résolu

Précision importante : L’archéologie et le nom traditionnel sont documentés ; en revanche, les sources examinées n’établissent ni quand ni pourquoi les monuments de Marsalès ont reçu ce nom lié au loup, et n’étayent aucune légende locale précise à ce sujet.

Niveau de confiance : modéré

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
37Une étude patrimoniale officielle cite une source documentaire qui décrit Saint-Ales en ruines en 1023 et rapporte séparément une tradition selon laquelle une ancienne église se serait enfoncée dans le sol vers 1060–1070.Marsalès · Folklore et croyances · révisé le Tradition consignée

Précision importante : La mention documentaire de 1023 est distincte du récit ultérieur d’une église qui se serait enfoncée dans le sol : l’étude officielle rapporte ce dernier comme une tradition, et non comme un affaissement avéré.

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche
38Des récits détaillés concernant un fanum à Marsalès, une séquence culturelle préhistorique, une mine de l’âge du Fer, un domaine du fisc romain et d’importants vestiges romains figurent dans une étude locale, mais n’ont été confirmés par aucune notice archéologique moderne, officielle et publique identifiée à ce jour.Marsalès · Archéologie · révisé le Non résolu

Précision importante : Ces récits ne figurent pas dans la chronologie factuelle principale ; lorsqu’ils sont mentionnés, ils restent explicitement attribués à l’étude locale de 1999 en tant qu’hypothèses. Leur absence des bases de données publiques ne prouve pas que les événements évoqués ne se soient jamais produits.

Conflit ou limite connue : Aucune notice officielle de fouille ou d’inventaire corroborant indépendamment ces récits détaillés n’a été identifiée à ce jour.

Niveau de confiance : modéré

Sources à l’appui

  • La commune de Marsalès — Groupe Archéologique de Monpazier · Cahier 09 (1999) · consulté le
Lien permanent vers cette fiche
39Le mégalithe de Peyregude présenté dans le circuit touristique officiel se trouve à Lavalade, et non à Marsalès.Marsalès · Géographie · révisé le Vérifié avec réserve

Précision importante : Peyregude relève donc du patrimoine de Lavalade, et non de Marsalès. À l’échelle régionale, les sources examinées ne s’accordent pas sur sa qualification de « cromlech » ou de « menhir ».

Niveau de confiance : élevé

Sources à l’appui

Lien permanent vers cette fiche

Index complet des sources

Le catalogue distingue les notices réglementaires, les recherches officielles, les informations pratiques destinées aux visiteurs, les travaux universitaires et les recherches locales. Une source figure ici parce qu’elle a été consultée ; toutes n’ont pas la même valeur probante.

Inventaires officiels (5)
  1. Monpazier — rapport de présentation du plan de sauvegarde et de mise en valeur — Ministère de la Culture · consulté le Apporte les nuances archéologiques relatives à la halle actuelle et aux fondations antérieures.
  2. Étude du patrimoine de Marsalès — Ministère de la Culture, DRAC Nouvelle-Aquitaine · consulté le Distingue la mention documentaire de Saint-Ales déjà en ruines en 1023 de la tradition postérieure selon laquelle une ancienne église se serait enfoncée dans le sol.
  3. La vénus de Monpazier — Ministère de la Culture, POP Joconde · 50010009136 · consulté le Notice de la collection du musée national ; l’année de découverte affichée contredit la publication contemporaine de 1970 ainsi que sa propre date d’acquisition de 1973.
  4. Présentation de l'opération d'inventaire de la commune de Monpazier — Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel · IA24003001 · consulté le Définit le périmètre et la méthode de l’opération d’inventaire menée entre 2011 et 2014.
  5. Présentation de la commune de Monpazier — Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel · IA24003002 · consulté le Baptiste Quost, 2011 ; principale synthèse consacrée à la commune, à son histoire documentaire et à sa forme urbaine.
Notices réglementaires (47)
  1. Immeubles protégés au titre des Monuments historiques — Ministère de la Culture / data.gouv.fr · consulté le Extraction nationale actuelle servant à dénombrer les notices d’édifices protégés par commune ; elle est régulièrement actualisée.
  2. Notice d’objet POP Palissy PM24000229 — Ministère de la Culture · PM24000229 · consulté le
  3. Notice d’objet POP Palissy PM24000230 — Ministère de la Culture · PM24000230 · consulté le
  4. Notice d’objet POP Palissy PM24000231 — Ministère de la Culture · PM24000231 · consulté le
  5. Notice d’objet POP Palissy PM24000232 — Ministère de la Culture · PM24000232 · consulté le
  6. Notice d’objet POP Palissy PM24000866 — Ministère de la Culture · PM24000866 · consulté le
  7. Notice d’objet POP Palissy PM24000908 — Ministère de la Culture · PM24000908 · consulté le
  8. Notice d’objet POP Palissy PM24001064 — Ministère de la Culture · PM24001064 · consulté le
  9. Notice d’objet POP Palissy PM24001065 — Ministère de la Culture · PM24001065 · consulté le
  10. Notice d’objet POP Palissy PM24001382 — Ministère de la Culture · PM24001382 · consulté le
  11. Notice d’objet POP Palissy PM24001642 — Ministère de la Culture · PM24001642 · consulté le
  12. Notice d’objet POP Palissy PM24001643 — Ministère de la Culture · PM24001643 · consulté le
  13. Notice d’objet POP Palissy PM24001646 — Ministère de la Culture · PM24001646 · consulté le
  14. Notice POP Mérimée PA00082636 — Ministère de la Culture · PA00082636 · consulté le
  15. Notice POP Mérimée PA00082637 — Ministère de la Culture · PA00082637 · consulté le
  16. Notice POP Mérimée PA00082653 — Ministère de la Culture · PA00082653 · consulté le
  17. Notice POP Mérimée PA00082654 — Ministère de la Culture · PA00082654 · consulté le
  18. Notice POP Mérimée PA00082655 — Ministère de la Culture · PA00082655 · consulté le
  19. Notice POP Mérimée PA00082656 — Ministère de la Culture · PA00082656 · consulté le
  20. Notice POP Mérimée PA00082657 — Ministère de la Culture · PA00082657 · consulté le
  21. Notice POP Mérimée PA00082658 — Ministère de la Culture · PA00082658 · consulté le
  22. Notice POP Mérimée PA00082659 — Ministère de la Culture · PA00082659 · consulté le
  23. Notice POP Mérimée PA00082660 — Ministère de la Culture · PA00082660 · consulté le
  24. Notice POP Mérimée PA00082661 — Ministère de la Culture · PA00082661 · consulté le
  25. Notice POP Mérimée PA00082662 — Ministère de la Culture · PA00082662 · consulté le
  26. Notice POP Mérimée PA00082663 — Ministère de la Culture · PA00082663 · consulté le
  27. Notice POP Mérimée PA00082664 — Ministère de la Culture · PA00082664 · consulté le
  28. Notice POP Mérimée PA00082665 — Ministère de la Culture · PA00082665 · consulté le
  29. Notice POP Mérimée PA00082666 — Ministère de la Culture · PA00082666 · consulté le
  30. Notice POP Mérimée PA00082667 — Ministère de la Culture · PA00082667 · consulté le
  31. Notice POP Mérimée PA00082668 — Ministère de la Culture · PA00082668 · consulté le
  32. Notice POP Mérimée PA00082669 — Ministère de la Culture · PA00082669 · consulté le
  33. Notice POP Mérimée PA00082670 — Ministère de la Culture · PA00082670 · consulté le
  34. Notice POP Mérimée PA00082671 — Ministère de la Culture · PA00082671 · consulté le
  35. Notice POP Mérimée PA00082672 — Ministère de la Culture · PA00082672 · consulté le
  36. Notice POP Mérimée PA00082673 — Ministère de la Culture · PA00082673 · consulté le
  37. Notice POP Mérimée PA00082674 — Ministère de la Culture · PA00082674 · consulté le
  38. Notice POP Mérimée PA00082675 — Ministère de la Culture · PA00082675 · consulté le
  39. Notice POP Mérimée PA00082676 — Ministère de la Culture · PA00082676 · consulté le
  40. Notice POP Mérimée PA00082677 — Ministère de la Culture · PA00082677 · consulté le
  41. Notice POP Mérimée PA00082678 — Ministère de la Culture · PA00082678 · consulté le
  42. Notice POP Mérimée PA00082679 — Ministère de la Culture · PA00082679 · consulté le
  43. Notice POP Mérimée PA00082680 — Ministère de la Culture · PA00082680 · consulté le
  44. Notice POP Mérimée PA00082681 — Ministère de la Culture · PA00082681 · consulté le
  45. Notice POP Mérimée PA00082682 — Ministère de la Culture · PA00082682 · consulté le
  46. Notice POP Mérimée SPR7500067 — Ministère de la Culture · SPR7500067 · consulté le
  47. Notice POP Mérimée SPR7500068 — Ministère de la Culture · SPR7500068 · consulté le
Statistiques officielles (1)
  1. Comparateur de territoires — Commune de Marsalès (24257) — INSEE · COM-24257 · consulté le Publication statistique susceptible d’évoluer ; les valeurs retenues ici se rapportent à l’année de référence 2023.
Dossiers archéologiques officiels (2)
  1. Marsalès — Allée couverte Oustal del Loup n° 2 — ADLFI / Ministère de la Culture · opération 028177 · consulté le
  2. Bilan scientifique régional Nouvelle-Aquitaine 2021 — Dordogne — Ministère de la Culture · opération de Marsalès 028177 · consulté le
Informations touristiques officielles (8)
  1. La préservation du patrimoine — Bastideum de Monpazier · consulté le
  2. Balades et loisirs — Boucle des remparts — Commune de Monpazier · consulté le
  3. Guide — Boucle des remparts de Monpazier — Commune de Monpazier · consulté le Indique la longueur et la durée publiées du parcours ; la longitude imprimée pour le point de départ est toutefois incompatible avec la localisation de Monpazier.
  4. Le patrimoine du village — Commune de Monpazier · consulté le
  5. Le patrimoine religieux — Commune de Monpazier · consulté le
  6. Parcours d’interprétation du patrimoine de Monpazier — Département de la Dordogne · consulté le
  7. La Boucle de Peyregude — Lavalade — Dordogne Périgord Tourisme · consulté le
  8. Monpazier — Les Plus Beaux Villages de France · consulté le
Références géographiques officielles (1)
  1. Recherche dans la Base Adresse Nationale — place du Foirail Nord, 24540 Monpazier — Service national français de l’adresse · consulté le Le résultat du géocodeur d’adresses confirme l’erreur de longitude du PDF, mais ne constitue ni un point de départ relevé sur le terrain ni une entrée vérifiée.
Recherche universitaire (2)
  1. La statuette féminine de Monpazier (Dordogne) — Bulletin de la Société préhistorique française / Persée · doi:10.3406/bspf.1970.4208 · consulté le Jean Clottes et Élisée Cérou, 1970, p. 435–444 ; publication parue à l’époque de la découverte et consacrée à l’évaluation de l’authenticité.
  2. Bastide City Territory: Landscape Infrastructure Design, Monpazier, France — London Metropolitan University · thèse de doctorat (2019) · consulté le
Recherche locale (5)
  1. L’esprit Bastide n° 1 — Porte du Paradis — Commune de Monpazier · L’esprit Bastide n° 1 · consulté le Publication communale qui qualifie explicitement de légende le récit de la Porte du Paradis et de la règle d’un an.
  2. L’esprit Bastide n° 7 — Le dromadaire de Monpazier — Commune de Monpazier · L’esprit Bastide n° 7, hiver 2024, dernière page · consulté le Reproduit les recherches locales menées par Patrick Benne en 2017, ainsi que des articles de presse identifiés datant de février et mars 1930.
  3. La commune de Marsalès — Groupe Archéologique de Monpazier · Cahier 09 (1999) · consulté le Étude locale utile, dont plusieurs récits archéologiques n’ont cependant pas été vérifiés de façon indépendante dans une notice publique, officielle et moderne.
  4. Bulletin de la Société historique et archéologique du Périgord, 1950 — culte de la Vraie Croix à Monpazier — Société historique et archéologique du Périgord · BSHAP 1950-1, p. imprimée 39 (p. 37 du PDF) · consulté le Consigne la publication, en 1791, par l’archiprêtre de lettres faisant état de deux guérisons attribuées à la relique.
  5. Bulletin de la Société historique et archéologique du Périgord, 1998 — noms traditionnels des mégalithes — Société historique et archéologique du Périgord · BSHAP 1998-1, p. 31 · consulté le Replace Oustal del Loup dans une tradition périgourdine plus large, où les noms attribuent des habitants imaginaires aux pierres mégalithiques ; n’établit aucune légende précise propre à Marsalès.

De la recherche à la visite

Préparez un séjour à Monpazier depuis Maison Sérénité

Utilisez le guide patrimonial pour approfondir votre découverte, puis consultez la maison, les disponibilités actuelles et les guides locaux pratiques lorsque vous serez prêt à organiser vos vacances en Dordogne.