Il comune di Monpazier e il Bastideum indicano 32 edifici o monumenti tutelati. Nella banca dati POP, il Ministero della Cultura rende attualmente disponibili 30 schede PA relative a singoli monumenti, numerate consecutivamente da PA00082653 a PA00082682, oltre a due schede SPR distinte per la tutela d’area. Questi quadri di tutela non sono intercambiabili.
Un numero PA identifica la scheda di un singolo monumento; una scheda SPR riguarda la tutela di un’area; le fonti locali contano edifici o costruzioni tutelati. Nessuna fonte primaria individuata per questa revisione concilia espressamente il totale locale di 32 edifici con le 30 schede PA e le due schede SPR. Alcune schede PA tutelano soltanto determinate facciate, gallerie, coperture, terreni o una torre, e le particelle storiche non sempre corrispondono in modo univoco agli indirizzi moderni.
Serie completa delle 30 schede PA dei monumenti
Le descrizioni in italiano riassumono le schede ufficiali. Consulta ciascun riferimento per il testo con valore giuridico e per le eventuali modifiche successive. La corrispondenza tra particelle storiche e attuali numeri civici non è sempre accertata.
| Riferimento POP | Denominazione ufficiale e ubicazione catastale | Ambito esatto della tutela, in sintesi italiana | Data |
|---|---|---|---|
| PA00082653 | Église Saint-Dominique | Chiesa classificata come Monument Historique | 1862 |
| PA00082654 | Maison du Chapître, Rue Notre-Dame | Edificio iscritto; la scheda descrive un probabile antico granaio delle decime e fasi del XIII e del XVI secolo | 25 giu 1929 |
| PA00082655 | Mercato coperto e Place des Cornières | Mercato coperto e suolo della piazza centrale classificati | 18 lug 1960 |
| PA00082656 | Casa in Place des Cornières · A 305 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082657 | Casa in Place des Cornières · A 317 | Facciate rivolte verso la piazza e coperture corrispondenti iscritte | 2 gen 1962 |
| PA00082658 | Casa in Place des Cornières · A 318 | Facciate rivolte verso la piazza e coperture corrispondenti iscritte | 2 gen 1962 |
| PA00082659 | Casa in Place des Cornières · A 321 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082660 | Casa in Place des Cornières · A 322 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082661 | Casa in Place des Cornières · A 324 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082662 | Casa in Place des Cornières · A 458 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082663 | Casa in Place des Cornières · A 461 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082664 | Casa in Place des Cornières · A 462 | Facciate rivolte verso la piazza e coperture corrispondenti iscritte | 2 gen 1962 |
| PA00082665 | Casa in Place des Cornières · A 470 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082666 | Casa in Place des Cornières · A 473 e A 474 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082667 | Casa in Place des Cornières · A 476 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082668 | Casa in Place des Cornières · AC 167, già A 480 | Facciate, comprese le gallerie, coperture e terreno sottostante le gallerie classificati | 23 ott 1961 |
| PA00082669 | Casa in Place des Cornières · A 481 | Facciate rivolte verso la piazza e coperture corrispondenti iscritte | 2 gen 1962 |
| PA00082670 | Casa in Place des Cornières · A 485 e A 483 | Facciate rivolte verso la piazza e coperture corrispondenti iscritte | 2 gen 1962 |
| PA00082671 | Casa in Place des Cornières · A 484 | Facciate rivolte verso la piazza e coperture corrispondenti iscritte | 2 gen 1962 |
| PA00082672 | Casa in Place des Cornières · A 485 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082673 | Casa in Place des Cornières · A 567 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082674 | Casa in Place des Cornières · A 576 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082675 | Casa in Place des Cornières · AC 116, già A 577 | Facciate, comprese le gallerie, coperture e terreno sottostante le gallerie classificati | 23 ott 1961 |
| PA00082676 | Casa in Place des Cornières · AC 114, già A 580 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082677 | Casa in Place des Cornières · A 581 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082678 | Casa in Place des Cornières · A 582 | Facciata e galleria coperta classificate | 21 dic 1904 |
| PA00082679 | Porta urbica fortificata a sud di Rue Saint-Jacques | Porta iscritta; la fase costruttiva principale è datata al XIII secolo | 16 ott 1936 |
| PA00082680 | Porta urbica fortificata a nord di Rue Saint-Jacques | Porta iscritta; la fase costruttiva principale è datata al XIII secolo | 16 ott 1936 |
| PA00082681 | Porta fortificata a nord della città, di fronte a Rue Notre-Dame | Porta iscritta; la fase costruttiva principale è datata al XIII secolo | 16 ott 1936 |
| PA00082682 | Mura orientali · A 266 | Torre iscritta, non ogni tratto di mura superstite | 5 ott 1961 |
Due schede distinte di tutela d’area
POP rende disponibili anche due schede di Site patrimonial remarquable (SPR) per Monpazier. Documentano una tutela urbanistica estesa a un’area e non devono essere contate come due edifici aggiuntivi.
SPR7500068
Secteur sauvegardé, istituito il 9 aprile 1990. È una scheda di tutela d’area, non la scheda di un singolo monumento.
SPR7500067
Zone de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager (ZPPAUP), datata 6 novembre 1995. Anche questa riguarda un’area, non un solo edificio.
Come leggere il registro
Classificazione e iscrizione non sono date di costruzione
Il fatto che una tutela sia stata accordata nel 1904, 1936, 1961 o 1962 non significa che la struttura sia stata costruita in quell’anno. Costruzione, trasformazione e tutela giuridica sono eventi distinti.
Una casa tutelata può esserlo soltanto in parte
Molte schede di Place des Cornières specificano la facciata, la galleria, la copertura o il terreno sotto la galleria. La comoda espressione «casa tutelata» può nascondere questa precisione giuridica.
Le particelle storiche non sono indirizzi postali moderni
Un riferimento catastale storico non identifica necessariamente un attuale ingresso numerato. Divisioni e accorpamenti possono rendere incerta la corrispondenza: dove questa non è accertata, il numero civico resta provvisorio.
La tabella riunisce l’intera serie attuale delle 30 schede PA, ma non sostituisce POP. La scheda giuridica, il riferimento catastale e i riscontri sul posto consentono di identificare con sicurezza un edificio; le corrispondenze ancora irrisolte con gli indirizzi moderni restano incerte.